Miłe zwierzątka

Cassie i Jenny z pomocą Jarrie oraz Lindora starają się przywrócić porządek, ale sprawy nie idą po ich myśli. Policjantki nie radzą sobie wiele lepiej w śledztwach związanych z Kleinsasserami i Ronaldem. Tymczasem na ranczu Cheyenne wykorzystuje pewną okazję, by w rodzinie został zmieniony układ sił.